De bonnes questions pour un yearbook gardent une trace de qui était chacun à la fin de sa scolarité : ce qu'elle ou il aimait, a vécu et a en projet. Ces questions ne sonnent pas pareil à la fin de l'école primaire (Grundschule, de la 1re à la 4e année) qu'après la Mittlere Reife, le diplôme de la Realschule en 10e année, ou après l'Abitur, l'équivalent allemand du baccalauréat. Voici douze questions pour chacune de ces trois fins de scolarité, chaque fois sur le ton qui convient, et des conseils pour réunir à temps les fiches de tout le monde.
Quelles questions pour un livre souvenir de classe ?
Quatre types de questions, quelle que soit la classe : un regard en arrière, un regard vers l'avenir, quelque chose de personnel et un mot pour les autres. S'y ajoutent le nom, le surnom et deux photos, par exemple une du premier jour d'école et une d'aujourd'hui. En mélangeant ces quatre types, on obtient des pages que l'on aura encore plaisir à relire dans vingt ans.
Questions pour la fin de l'école primaire
À la fin de l'école primaire, généralement en 4e année, ou à la fin de la Volksschule en Autriche, les questions sont simples et concrètes. Les enfants répondent, les parents les aident à écrire. Les questions concrètes marchent mieux que les grandes : « Quelle a été la meilleure sortie ? » plutôt que « Que retiens-tu de l'école primaire ? »
- Que te rappelles-tu de ton premier jour d'école ?
- Quelle matière t'a le plus plu ?
- Qu'as-tu appris à l'école primaire et qui te rend fier ou fière ?
- Quelle a été la meilleure sortie avec la classe ?
- À quoi tes copains et toi aimiez-vous le plus jouer à la récré ?
- Quelle chanson la classe aimait-elle le plus chanter ?
- Quel métier de la classe as-tu préféré ?
- Qu'est-ce qui va te manquer dans ta classe ?
- Qu'attends-tu avec impatience de ta nouvelle école ?
- À qui, dans l'école, aimerais-tu encore dire au revoir, en plus de ta classe ?
- Que voudrais-tu encore dire à ta maîtresse ou à ton maître ?
- Que souhaites-tu à ta classe ?
Pour savoir comment ces fiches deviennent un livre pour toute la classe, voir la page du livre souvenir de fin de primaire.
Questions pour la 10e année et le journal de fin d'année de la Realschule
Après la Mittlere Reife, certains partent en apprentissage, d'autres continuent vers l'Abitur ou changent d'école. Le ton peut être détendu et un peu insolent, tant que personne n'est ridiculisé. Pour le journal scolaire de fin d'année et le livre souvenir de fin de Realschule, ces questions conviennent :
- Quelle règle de l'école n'as-tu jamais comprise ?
- Quelle matière ne te manquera absolument pas ?
- Où as-tu fait ton stage, et qu'est-ce que tu y as appris ?
- Quel a été le meilleur moment du voyage de fin d'année ?
- Quelle phrase d'un prof te restera en tête ?
- Qu'est-ce qui te rendait célèbre dans la classe ?
- Qu'est-ce qui t'a donné la motivation pour les examens ?
- Que fais-tu après l'été ?
- Qu'aurais-tu aimé dire à l'élève que tu étais en 5e année, la première après la primaire ?
- Quelle histoire de la classe racontera-t-on encore dans des années ?
- Où te vois-tu dans cinq ans ?
- Quel message laisses-tu à la classe pour la suite ?
Questions pour un yearbook de l'Abitur
Dans le yearbook de l'Abitur, l'Abibuch, le ton peut être réfléchi et ironique, volontiers les deux dans la même phrase. Les classements et les citations des cours figurent le plus souvent dans l'Abizeitung (journal de l'Abitur) ; la fiche, elle, appartient à la personne. Plus d'informations sur le livre de la promo sur la page de l'Abibuch et, pour l'Autriche, sur celle de la Maturazeitung.
- Quels cours choisirais-tu de nouveau, et lesquels non ?
- Quel a été ton meilleur moment pendant les années de l'Abitur ?
- Comment as-tu survécu à la dernière semaine avant les examens ?
- Quel voyage ou quel projet te restera en mémoire ?
- Qu'est-ce qui t'a le plus changé pendant tes années d'école ?
- Quelle phrase des cours ressortira à coup sûr aux retrouvailles de la promo ?
- Qu'est-ce que la promo retiendra de toi ?
- Que fais-tu après l'Abi, et qu'en pense ta famille ?
- Qu'est-ce que tu emportes de tes années d'école, à part ton diplôme ?
- Quel Abimotto, la devise de la promo, aurais-tu choisi ?
- Quel conseil donnes-tu aux plus jeunes ?
- Que veux-tu encore dire à la promo ?
Une fiche pour le yearbook de l'école primaire
Certaines écoles font chaque année un yearbook plutôt qu'un seul livre pour le départ. Dans ce cas, de courtes fiches conviennent, avec des questions que l'on peut reprendre chaque année : matière préférée, plus grand progrès, vœu pour l'année scolaire suivante. On peut ainsi relire plus tard comment les réponses ont évolué de la 1re à la 4e année. Plus d'informations sur la page du yearbook scolaire.
Comment réunir toutes les fiches
Chaque personne écrit sa fiche elle-même, mais il faut quand même quelqu'un pour les rassembler. À l'école primaire, c'est souvent un représentant des parents ; en 10e année et pour l'Abitur, une petite équipe de la classe ou de la promo.
- Fixer un délai. Deux à trois semaines suffisent. Qui a plus de temps commence plus tard.
- Plutôt sur le téléphone que sur papier. Les feuilles se perdent dans le cartable ; un formulaire sur le téléphone se remplit pendant la récré.
- Récupérer les photos en même temps. Une photo d'enfance et une récente, toutes deux nettes et pas transférées depuis le chat.
- Pour les enfants, ce sont les parents qui décident. Ils remplissent le questionnaire et choisissent les photos qui vont dans le livre. Plus d'informations sur la page Photos d'enfants et protection des données.
Dans le Flashbook, chaque personne répond aux questions sur son téléphone en 5 minutes environ et envoie deux photos. Le mardi, le jeudi et le samedi, l'interlocuteur reçoit sur WhatsApp la liste des personnes qui n'ont pas encore répondu. Un livre coûte 24,90 €, conception, impression et livraison comprises, et le livre réunit 8 à 42 personnes. Pour toute une promo de l'Abitur de plus de 42 personnes, un livre spécial est possible : cela passe par la demande.